Ονειρόδραμα Αύγουστου Στρίντμπεργκ
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Μετάφραση: Αντώνης Μακρυδημήτρης
Σκηνοθεσία: Νίκος Διαμαντής
Σκηνικά - κοστούμια: Γιώργος Πάτσας
Μουσική επιμέλεια: Νίκος Διαμαντής
Βοηθός σκηνογράφου: Αφροδίτη Κοτζιά
Φωτογραφίες: Περικλής Αλκίδης
Επιμέλεια προγράμματος: Νίκη Σιδηροπούλου
Κατασκευή σκηνικών: Θεόδωρος Μούρτας
Κατασκευή κουστουμιών: Ελένη Μελισσάρη, Γιάννης Ξεσφίγγης
Μάσκες, Καπέλλα: Γκυ Ματίς
ΔΙΑΝΟΜΗ
Φωνή του Ίντρα: Κωνσταντίνος Μάνος
Κόρη του Ίντρα - Αγνή: Ιωάννα Μακρή
Τζαμάς: Στάθης Συρός
Αξιωματικός: Γιάννης Νταλιάνης
Πατέρας: Χρήστος Γαλάνης
Μητέρα: Βίβιαν Βαλσάμη
Λίνα: Μαρία Τζανουκάκη
Θυρωρός: Βίβιαν Βαλσάμη
Αφισοκολλητής: Σπύρος Κωτσόπουλος
Χορεύτρια: Μαρία Τζανουκάκη
Τραγουδίστρια: Βίβιαν Βαλσάμη
Δικηγόρος: Χρήστος Γαλάνης
Χριστίνα: Μαρία Τζανουκάκη
Διευθυντής Λοιμοκαθαρτηρίου: Σπύρος Κωτσόπουλος
Δυστυχισμένοι του Μαύρου Βάλτου: Βίβιαν Βαλσάμη, Μαρία Τζανουκάκη
Δον Ζουάν: Στάθης Σύρος
Ποιητής: Κωνσταντίνος Μάνος
Εκείνος: Στάθης Σύρος
Εκείνη: Βίβιαν Βαλσάμη
Δάσκαλος: Σπύρος Κωτσόπουλος
Τυφλός: Στάθης Σύρος
Πρύτανης: Στάθης Σύρος
Κοσμήτωρ Νομικής: Μαρία Τζανουκάκη
Κοσμήτωρ Φιλοσοφίας: Βίβιαν Βαλσάμη
Ο Χρόνος και ο τόπος δεν υπάρχουν. Σε μια ανεπαίσθητη βάση της πραγματικότητας, η φαντασία γυρίζει πλέκοντας νέα σχήματα, ένα κράμα από μνήμες, εμπειρίες, φαντασιώσεις, αντιφάσεις και επινοήσεις. Τα πρόσωπα διαιρούνται, διπλασιάζονται, πολλαπλασιάζονται, εξατμίζονται, συρρικνώνονται, διαλύονται, συγκεντρώνονται. Μια όμως συνείδηση κυριαρχεί πάνω σε όλα - εκείνου που ονειρεύεται. Ο ύπνος ο λυτρωτικός συχνά γίνεται βασανιστήριο, κι όταν η αγωνία φτάσει στο κατακόρυφο, αυτός που υποφέρει ξυπνά και συμφιλιώνεται με την πραγματικότητα - που όσο επώδυνη κι αν είναι, είναι ωστόσο γλυκιά σε σύγκριση με την αγωνία του ονείρου.
Αύγουστος Στρίντμπεργκ
(από το πρόγραμμα της παράστασης)
