Η "Περιγραφή εικόνας" δεν είναι θεατρικό έργο με την κλασική έννοια (διάλογοι, μονόλογοι, σκηνικές οδηγίες κλπ.), αλλά κείμενο πεζού λόγου, που αποτελείται από μία μόνο φράση. Η γλώσσα του είναι σκληρή, καθημερινή, ταυτόχρονα και πολυσήμαντη, εξαιτίας της πυκνής μεταφορικής που χρησιμοποιεί ο Μύλλερ, εκμεταλλευόμενος στο έπακρο τις άπειρες δυνατότητες της γερμανικής γλώσσας για τη δημιουργία ενός μεταφορικού λόγο που λειτουργεί σε πολλά επίπεδα. 

Όλγα Λασκαρίδου
Hans Schlumm
(απόσπασμα από το πρόγραμμα της παράστασης)